Номинантом Букера впервые стал комикс

В 2018 году впервые номинантом престижной Букеровской премии Великобритании стал комикс. Эксперты включили в длинный лист номинантов удивительную графическую новеллу «Сабрина», которая заставляет пересмотреть представления о современных способах выражения высокой литературы. 

«Сабрина» Ника Дрнасо – это книга с иллюстрациями в духе минимализма. После прочтения новеллы судьи находились под большим впечатлением, поэтому отдали свои голоса именно за это произведение, оставив «за бортом» многих именитых писателей, в числе которых – обладатели премии прошлых лет Д.Барнс, П. Баркер, А. Холлингхёрст. 

Сюжет книги сочинения Ника Дрнасо строится вокруг пропавшей девушки. С помощью лаконичной карандашной графики и ёмкого текстового сопровождения автор показывает данное событие через призму восприятия различных людей, прочитавших в СМИ соответствующую новость об исчезновении.

Произведение не оставило равнодушными членов жюри, и теперь оно будет бороться за £50 тыс. Вместе с «Сабриной» номинантами престижнейшей британской премии в этом году стали роман «Щелчок» Б.Бауэр, «Лечение водой» С. Макинтош, «Warlight» М. Ондатже.

Шорт-лист Букеровской премии традиционно будет оглашен в сентябре, а объявление победителя состоится в октябре на роскошной церемонии.
В этом году лауреатом Международной Букеровской премии за лучшую книгу на иностранном языке, переведенную на английский, стала Ольга Токарчук.

Жюри отметило роман польской писательницы «Бегуны», который был издан в родной стране автора в 2007, но перевод был выполнен только спустя несколько лет. В шорт-лист данной премии за всю историю ее существования с 2005 года дважды попадали и российские авторы – в 2009 году Людмила Улицкая и в 2013 году Владимир Сорокин.

Источник и фото: информационный портал Newsru.com